Prevod od "s bebom" do Italijanski


Kako koristiti "s bebom" u rečenicama:

Otišao je s bebom i Susanom.
Ha fatto i bagagli ed è partito con Rodrigo e Susana.
Rekao je: "Vrati se s bebom, ili se uopæe ne vraæaj."
Ha detto: "Torna col bambino o non tornare mai più".
Posle dolazi moja snaha s bebom.
Fra un po' viene a trovarmi mia nuora con mio nipote.
Znaš da ne mogu s tobom na turneju... s bebom u trbuhu.
Non posso andare in tour, non con il tuo bambino dentro di me.
kad bih tako jasno vidio situaciju s bebom.
Se solo potessi vedere questa storia del bambino altrettanto chiaramente.
Ako ne možeš podnijeti tu mrlju, ne možeš izaæi na kraj s bebom.
Se non reggi di avere addosso quella macchia, non reggerai un figlio.
Ovo nije za žene s bebom.
Non e' per una donna con un bambino.
Vratila se nakon 10 godina s bebom i moto klubom.
E' tornata 10 anni dopo con un bambino ed un club motociclistico.
Reci mi, ko je onaj s bebom?
Dimmi, chi e' quel tale con il bambino?
Jer Andre je kod kuæe s bebom-
Perche' Andre e' a casa col bambino...
Muž joj je u Vijetnamu, s bebom kod kuæe.
Ha un marito in Vietnam e un figlio piccolo a casa.
Mi smo pomalo novi u toj cijeloj situaciji s bebom, pa nisam baš siguran što ide slijedeæe.
Ascolta, siamo nuovi negli appuntamenti per bambini, quindi non sono sicuro del seguito.
Upravo nas je spasio od dugaèkog leta s bebom.
Ci ha risparmiato un lungo volo con una bambina.
Da sam znala da nećeš biti u mogućnosti, odložila bi ovo s bebom, i kupila sebi kuče.
A sapere che non avresti potuto occupartene tu, avrei rimandato la gravidanza, e mi sarei presa un cucciolo.
Ja mogu imati više sreće s bebom.
Potrei essere piu' fortunato con il bambino.
Moj me tata šišao kad sam bio mali pa sam mislio da bi to bio lijep naèin da se s bebom vežem.
Perche' l'hai fatto? Quando ero piccolo mio padre mi tagliava i capelli, e ho pensato che fosse un bel modo per legare con lui.
Možeš èak doæi s bebom ako hoæeš.
Puoi anche portare il bambino se vuoi.
Elajdža nešto moraš da znaš u vezi s bebom.
Elijah... Devo dirti una cosa sul bambino.
Vidim tebe uz nju s bebom na putu.
Sai, ti vedo la' con lei, e c'e' un bimbo in arrivo.
Što ako nešto nije u redu s bebom?
E se qualcosa andasse storto con il bambino, John?
Provest æu neko vrijeme doma, s bebom.
Passero' un po' di tempo a casa, staro' con il bambino.
S bebom na putu, mislio da je slab.
Col bimbo in arrivo, pensavo che sarebbe stato l'anello debole.
Možda zna šta su uradili s bebom.
Sam lavora con loro. Forse sa cosa hanno fatto al bambino.
To je šest èasova vožnje s bebom u autu.
Guidare 6 ore con la bambina in macchina...
Sve te teškoæe s bebom koje su ti otežavale da izboriš nazad svoje mesto na vrhu.
Non e' facile, il bambino, i chili in piu', dover combatere per recuperare.
S bebom æe biti sve u redu!
Non il mio piccolo! Il tuo piccolo stara' bene...
Unilateralno si odluèio da je bolje da budem ogorèeni alkoholièarski propalitet koji samo s bebom može da se druži.
Hai unilateralmente deciso che stavo meglio da triste alcolizzato che ha come unico amico un bambino.
Neæeš ti ostaviti Karin, s bebom ili bez.
Non puoi lasciare Karen lì, bambino o non bambino.
Ako ne želim da Rampl da bude deo neèega jednostavnog kao ovo, šta æu da radim s bebom kad stigne?
Voglio dire, se non volessi che Tremotino facesse parte di qualcosa... Semplice come questa, cosa faro' quando il bambino nascera'?
Prišao im je jedan muškarac s bebom nakrkačenom na ramenu, starom devet meseci - Malek.
Un uomo si avvicinò loro con una bambina appoggiata sulla sua spalla, aveva 9 mesi - Malek.
0.39157199859619s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?